رمزگشایی کلمات خاک برسری (یاور طغرل) سریال شب های برره در برنامه جناب خان/ از شومپت تا کته کله که زمانی به زبان ها افتاده بود
ساعد نیوز: محمدرضا هدایتی بازیگر نقش یاور طغرل در سریال شب های برره با حضور در برنامه هزارویک برخی اصطلاحات برره ای را رمزگشایی کرد.
به گزارش سرویس هنرورسانه ساعدنیوز، محمدرضا هدایتی، بازیگر نقش «یاور طغرل» در سریال «شب‌های برره»، اخیراً در برنامه «هزار و یک» حضور یافت و دربارهٔ تکیه‌کلام‌های معروف این سریال توضیحاتی ارائه داد. یکی از این اصطلاحات «شومپت» بود که در سریال به‌کار می‌رفت. هدایتی در این برنامه به رمزگشایی از این تکیه‌کلام‌ها پرداخت و معانی آن‌ها را برای مخاطبان روشن کرد.
شمپت: به آدم پخمه و بی عرضه گفته میشه
چرمت: هم معنی شمپت و خاک برسرتره
خلموک: شخصی که آب بینی اش آویزان است
کته کله: کتهمعنای بزرگ و کله به معنای سر است و این کلمه در گویش سیستانی در زمان سخره گرفتن شخص به کار می رود .
منبع: یوتیوب
برای مشاهده سایر مطالب هنرمندان با سرویس هنر و رسانه ساعدنیوز در ارتباط باشید.
