ویراستاران مشکلاتشان را به کجا اعلام کنند؟/ پیشنهاداتی برای رفع دغدغه‌های حقوقی

به گزارش ایرنا از ستاد خبری سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران، مهناز مقدسی با اشاره به نخستین حضور رسمی این انجمن در نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران گفت: امسال برای اولین بار، غرفه‌ای به این انجمن در سالن انتهای رواق غربی اختصاص یافت که در آن نشست‌ها و برنامه‌های مختلفی برگزار شد و زمینه تعامل مستقیم با ناشران و نویسندگان فراهم آمد.

وی با اشاره به نشست‌های روزانه‌ای که در غرفه برگزار شد، از دیدار با سید عباس حسینی‌نیک، مدیر انتشارات «مجد»، به عنوان یکی از مهم‌ترین تعاملات یاد کرد و افزود: در این دیدار، موضوع دغدغه‌های حقوقی ویراستاران مطرح شد؛ از جمله اینکه در صورت بروز مشکل، ویراستاران باید به کجا مراجعه کنند و انجمن چگونه می‌تواند نقش حمایتی ایفا کند.

به گفته دبیر انجمن، یکی از پیشنهادات مطرح‌شده توسط دکتر حسینی‌نیک، گنجاندن نام انجمن در قراردادهای ویرایش به عنوان مرجع داوری بود. این پیشنهاد می‌تواند سازوکاری برای حل اختلافات فراهم کند، به گونه‌ای که انجمن بتواند در صورت لزوم، هم از حقوق ویراستار دفاع کند و هم ناشر را در جریان عملکرد ویراستار قرار دهد.

وی افزود: پیشنهاد دیگری که در این جلسه مطرح شد، معرفی کارشناسان ویرایش از سوی انجمن به کانون کارشناسان رسمی دادگستری بود.

مقدسی توضیح داد که طی فرآیند آزمون ورودی و ایجاد یک رده تخصصی مرتبط با نشر و ویرایش، انجمن می‌تواند در دعاوی حقوقی مرتبط با این حوزه، کارشناسان معتمد خود را معرفی کند و نقش فعالی ایفا نماید.

وی با تأکید بر ماهیت صنفی انجمن، گفت: ما موظفیم نسبت به مسائل صنفی از جمله حقوق، بیمه و قراردادهای اعضا توجه ویژه داشته باشیم و اطلاعات لازم را جمع‌آوری کنیم.

مقدسی همچنین به اقدامات انجام‌شده درباره تدوین قراردادهای ویرایش اشاره کرد و گفت: این قراردادها برای بررسی بیشتر در اختیار مشاوران حقوقی قرار گرفته‌اند تا سازوکار مشخص و منصفانه‌ای برای تعیین حق‌الزحمه ویراستاران تعریف شود. از دیگر اقدامات انجمن، تدوین نرخ‌نامه خدمات ویرایش از سال ۱۴۰۰ است که بر روی وب‌سایت رسمی انجمن قرار گرفته و کاربران می‌توانند بر اساس نوع ویرایش، برآورد قیمت داشته باشند.

وی همچنین از تلاش انجمن برای رتبه‌بندی ویراستاران و یکسان‌سازی عناوین شغلی در حوزه ویرایش خبر داد و ابراز امیدواری کرد که با همراهی نهادهای مرتبط، این مسیر به نتیجه مطلوب برسد.

سی‌وششمین نمایشگاه بین‌المللی کتاب تهران از ۱۷ اردیبهشت آغاز شده و تا ۲۷ اردیبهشت‌ ۱۴۰۴ با شعار «بخوانیم برای ایران» در محل مصلای امام خمینی(ره) ادامه خواهد یافت.

هم‌زمان با برگزاری بخش حضوری نمایشگاه کتاب ۱۴۰۴ تهران، بخش مجازی نمایشگاه نیز در سامانه book.icfi.ir امکان خرید غیرحضوری کتاب را برای علاقه‌مندان فراهم کرده است.