به گزارش خبرنگار کتاب ایرنا، یازدهمین گردهمایی موسسهها و نهادهای فعال در حوزه آموزش زبان و ادبیات فارسی در جهان، ۱۱ خرداد ۱۴۰۴ به میزبانی بنیاد سعدی با حضور مدیران مراکز آزفا و استادان این حوزه برگزار شد.
در مراسم افتتاحیه این گردهمایی، غلامعلی حدادعادل رئیس بنیاد سعدی، اسماعیل بقایی سخنگو و رئیس مرکز دیپلماسی عمومی و رسانهای وزارت امور خارجه، معاون آموزشی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری، معاون آموزشی وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشکی، معاون دانشگاه علوم پزشکی ایران، رئیس سازمان امور دانشجویان و رئیس انجمن آموزش کاوی زبان فارسی سخنرانی کردند.
اسماعیل بقایی در این گردهمایی با تاکید بر اینکه زبان فارسی حامل اندیشه، حکمت، تاریخ و تمدن است، گفت: زبان فارسی حامل تمدنی است که از هند تا بالکان تاثیرگذار بوده است، اکنون هم میتواند نقشی بیهمتا در گفتوگوهای دیپلماتیک ایفا کند. سفرای ما و نمایندگان دیپلمات ایران، نمایندگان بنیاد سعدی در امر گسترش زبان فارسی هستند.
سخنگوی وزارت امور خارجه با اشاره به همکاری وزارت امور خارجه، بنیاد سعدی و وزارت علوم، ادامه داد: باید اقداماتی برای تسهیل آموزش زبان فارسی به غیرفارسیزبانان انجام شود. بنیاد سعدی نقش مهمی در همافزایی زبانی در کشورهای مختلف ایفا کرده است و وزارت امور خارجه با بهرهگیری از شبکههای خود در خارج از کشور یاور این بنیاد بوده است، هرچند با کمبود منابع مالی و محدودیتها در برخی از کشورها مواجه بودیم.
به گفته بقایی، وزارت امورخارجه در چهارچوب قوانین جمهوری اسلامی ایران، حامی فعالیتهای بنیاد سعدی است.
او سخنان خود را با ابیاتی از مولانا به پایان رساند:
مسلمانان مسلمانان به کوی او سپاریدم/ بر آن خاکم بخسپانید زان خاک است بینایی
مسلمانان مسلمانان زبان پارسی گویم/ که نبود شرط در جمعی شکر خوردن به تنهایی
فرض کنید هیچ زمان بنیاد سعدی نبود
رضا مراد صحرائی با تاکید بر فعالیت جمعی، سخنان خود را آغاز کرد و گفت: هم افزایی، همپوشی و همراهی نیاز این روزها است، در یک کلام باید از خود عبور کنیم و به هم برسیم، باید موسسهایی باشد و همه موسسههای دیگر را که در زمینه آموزش زبان فارسی فعالیت میکند به هم متصل کند.
رئیس انجمن آموزشکاوی زبان فارسی ادامه داد: برای آموزش زبان فارسی ابتدا بر روی ساخت سخت افزار تمرکز کردیم و محقق شد، در مرحله بعد به نرمافزارها تاکید شد که آن هم به دست آمد، در مرحله بعد باید وارد مساله هوش مصنوعی و آموزش به افراد شویم.
او در پایان با اشاره به اقداماتی که توسط بنیاد سعدی انجام شده است، افزود: برای چند دقیقه فرض کنید هیچ زمان بنیاد سعدی نبود، گاهی در نبود افراد و موسسات است که به ارزش آنها پی میبریم. به همین دلیل باید برای تقویت فعالیتهای بنیاد سعدی بیش از قبل به آن توجه کنیم.
زبان یکی از ابزراهای انتقال فرهنگ و هویت فرهنگی است
سعید حبیبا با اعلام اینکه در دنیای مدرن که هوش مصنوعی و تحولات، تغییرات بنیادی در آن ایجاد کرده است، هر فرهنگی که قویتر باشد و بتواند خود را خوب معرفی و عرضه کند قابلیت بقای بیشتر خواهد داشت، ادامه داد: در این حوزه زبان یکی از ابزارهای انتقال فرهنگ و هویت فرهنگی است. از این رو در تحولات شتابان فرهنگی و هویتی امروز کشورهای مختلف میکوشند زبان خود را گسترش داده و زبان خود را حفظ کنند. البته عوامل دیگری مانند ریشههای فرهنگی در بودن زبان در قدرت کشورها تاثیر بسزایی دارد.
معاون وزیر علوم و رئیس سازمان امور دانشجویان زبان فارسی را دومین زبان کلاسیک دنیا خواند و افزود: فارسی بعد از زبان یونانی در فرهنگ کشورهای مختلف ریشه دارد. با این همه نباید تنها به ریشه این زبان بسنده کرد. ضرورت تقویت ساختارهای آموزش زبان فارسی در دولت، و آموزش و پرورش انکارناپذیر است.
او با تاکید بر اینکه زبان فارسی باید تبدیل به زبان علمی بینالمللی شود، ادامه داد: پایه و اساس دیپلماسی علمی باید زبان فارسی باشد به این منظور تهیه و تدوین زمینههای آموزشی برای توسعه و ترویج زبان فارسی کمک میکند و در حوزه آموزشی و پژوهشی و فناوری باید تدوین و اجرا شود.
به گفته حبیبا سازمان امور دانشجویان به عنوان متولی دانشجویان غیر ایرانی در خارج از کشور نقش کلیدی در دیپلماسی علمی و زبانی و به ویژه تقویت زبان فارسی برای دانشجویان غیرایرانی دارد که علاقه به یادگیری زبان فارسی دارند.
راهاندازی نشست در مراکز آموزش زبان فارسی
احمد رمضانی با اشاره به اقداماتی که در 10 دوره گردهمایی پیشین انجام شد، گفت: در گردهماییهای پیشین به مباحثی مانند استانداردسازی زبان فارسی پرداخته شده است و همچنین اعضای هیات امنای بنیاد سعدی در آن شرکت کردند.
معاون آموزشی و پژوهشی بنیاد سعدی با اشاره به اینکه نشستهای تخصصی ادامه داد: در مراکز آموزش زبان فارسی و رایزنیها برگزاری این نشستها راه اندازی شده است.
در این همایش چند نشست تخصصی با محورهای «معرفی دستاوردهای شرکتهای فناورانه و دانشبنیان»، «تجربهگردانی مراکز آموزش زبان فارسی به غیر فارسیزبانان»، «هوش مصنوعی و آموزش زبان» و «بررسی آموزش زبان فارسی و پذیرش دانشجویان خارجی در دانشگاههای ایران» برگزار شد.
همچنین در حاشیه این گردهمایی، تفاهمنامه همکاری میان دانشگاه علوم پزشکی ایران و بنیاد سعدی به امضا شد.
در بخش پایانی برنامه، با حضور رئیس بنیاد سعدی، جمعبندی دستاوردهای این همایش و تعیین سیاستهای کلی برای دوازدهمین گردهمایی سالانه متولیان زبان فارسی انجام شد.