داستان از این قرار است که طبق هماهنگی‌های قبلی بین باشگاه پرسپولیس و اسماعیل کارتال، قرار بود اردوی پیش‌فصل پرسپولیس در کشور ترکیه برگزار شود. پس از پیگیری‌های دو هفته اخیر، این اردو قطعی شد و قرار است کاروان پرسپولیس در روز ۷ تیرماه راهی ارزروم ترکیه شده و اردوی پیش‌فصل خود را آغاز کند. از این رو برنامه این بود که کارتال از همان روز ۷ تیر در محل اردو حاضر شده و آماده‌سازی شاگردانش را برعهده بگیرد. به عبارت دیگر، اصلاً از همان ابتدا هم قرار نبود کارتال به ایران بیاید و پس از حضور در ایران به همراه تیمش راهی ترکیه شود. بلکه قرار است کار را از همان ترکیه آغاز کند.
اما موضوع دیگری که مطرح شده، پیغام اسماعیل کارتال به مدیران باشگاه پرسپولیس برای قطع همکاری است که این موضوع نیز تا این لحظه اتفاق نیفتاده است. طبیعی است که با شرایط موجود، ادامه همکاری باشگاه پرسپولیس و اسماعیل کارتال بسیار بعید به نظر برسد. موضوعی که تنها مختص پرسپولیس نیست و در مقیاسی وسیع‌تر، بسیار بعید است مربی یا بازیکن خارجی رزومه‌دار و موفقی از این پس حاضر به همکاری با باشگاه‌های فوتبال ایران باشد.
امابا این حال، واقعیت ماجرا این است که تا این لحظه هیچ تماسی بین اسماعیل کارتال و باشگاه پرسپولیس انجام نشده و کارتال هیچ پیغامی بابت قطع همکاری برای درویش یا دیگر مدیران پرسپولیس نداشته است.
