برترین متن های تبریک روز جهانی همسر به عربی همراه با معنی
تبریک روز جهانی همسر به عربی
در این مقاله از مجله اینترنتی دلگرم مجموعه ای از متن تبریک روز جهانی همسر به عربی را برای شما عزیزان آورده ایم. با ما همراه باشید.
تبریک روز جهانی همسر به عربی با ترجمه
یا لیت الزمان بیدی، لأطلت لحظات السعادة معکِ، حتى لا یبقى وقت للعیش بدونکِ.
عیدکِ سعید.
ای کاش گذر زمان در دست من بود تا لحظه های شیرین با تو بودن را
آنقدر طولانی می کردم تا برای بی تو بودن وقتی نمی ماند
روزت مبارک
متن تبریک روز جهانی همسر به عربی
زوجتی العزیزة!
جمال الحب،
صفاء الإخلاص،
قمة الحنان وغایة الطمأنینة
کلها بجانبک أصبحت ذات معنى بالنسبة لی.
یومک سعید
محبکِ الدائم زوجکِ
همسر عزیزم!
زیبایی عشق،
پاکی صداقت،
اوج مهربانی و نهایت آرامش
همه در کنار تو برایم معنی پیدا کرده است.
روزت مبارک
دوستدار همیشگی تو همسرت
پیام تبریک روز جهانی همسر به عربی
أتمنى لک أجمل یوم
وأشکرک على لطفک وکل الحب الذی منحته لی
أنا أعشقک
یومک سعید یا رجلی!
برایت زیباترین روز را آرزو می کنم
و از مهربانی و همه عشقی که به من بخشیده ای متشکرم
تو را می پرستم
روزت مبارک مرد من!
تبریک روز جهانی همسر به عربی با معنی
السعادة هی أن یدخل شخصٌ حیاتک
ویفی بکل کلمة یقولها،
ویمنحک شعورًا بالأمان.
رفیقة دربی! یومک سعید.
خوشبختی یعنی یک نفر
وارد زندگیت شود
که پای تمام حرف هایی که می زند، می ماند
که به تو احساس امنیت می دهد
همراه زندگیم! روزت مبارک
متن عربی روز جهانی همسر مبارک
جمیلٌ هذا.
جمیلٌ أنَّ الحبَّ
لا یعرفُ فیکِ فصلاً.
جمیلٌ أنّهُ یمکنُ
فی کلِّ وقتٍ وفی کلِّ فصلٍ
أنْ یُقطفَ من نظرتکِ ویُقبَّلَ
ویُوضعَ على العین.
عیدُکِ سعیدٌ یا حبیبتی.
خوب است
همین که عشق
در تو فصل نمی شناسد
خوب است همین که می شود
در هر زمان و هر فصلی
آن را از نگاه تو چید و بوسید
و روی چشم گذاشت
روزت مبارک عشقم
پیام تبریک روز جهانی همسر به عربی
صدیقی الأفضل، و أکبر داعم فی حیاتی، وأقوى دافع لی. أنت تمتلک أفضل صفات الزوج. أتمنى لک یومًا سعیدًا.
بهترین دوست، بزرگترین حامی زندگی ام و قویترین انگیزه ام. تو بهترین ویژگی های یک همسر را داری. برایت یک روز شاد را آرزو می کنم.
متن عربی روز جهانی همسر
أنتِ حبی الوحید وأفضل شخص فی حیاتی. أتمنى أن یکبر حبنا یومًا بعد یوم ویصبح أفضل من أی وقت مضى. فی یوم الزوجة، أتمنى لکِ یومًا سعیدًا.
تو تنها عشق و بهترین فرد زندگی من هستی. امیدوارم که عشق ما روز به روز بزرگتر و بهتر از قبل باشد. در روز همسر، برایت یک روز شاد آرزو می کنم.
تبریک عربی روز جهانی همسر
لم أرَ فی حیاتی شخصًا ألطف منک، ومعجزة أننی أحبک. لن أکون محظوظًا أکثر من هذا أبدًا. أتمنى لک الأفضل.
من هیچ کس دوست داشتنی تر از تو را در زندگیم ندیدم و این یک معجزه است که عاشق تو هستم . هیچ گاه خوش شانس تر از این نخواهم بود. برایت بهترین ها را آرزو دارم.
کپشن تبریک روز جهانی همسر به عربی
کل الدموع التی ذرفتها فی حیاتی کانت تستحق انتظار الوصول إلى حب مثلک. حبک أزال کل أحزانی وهمومی. أتمنى لک یومًا سعیدًا.
همه اشک هایی که در زندگی ریختم، ارزش انتظار این را داشت تا بلاخره به عشقی مثل تو برسم. عشق تو همه ناراحتی ها و غصه های من را از بین برد. روز شادی را برایت آرزو می کنم.
متن روز همسر به عربی
أفضل یوم فی حیاتی هو الیوم الذی تنظر فیه زوجتی فی عینی وتعدد لی الأسباب التی تدعونی لعدم الاستسلام فی هذه الحیاة. أتمنى أن یعیش الجمیع هذا الیوم. یوم سعید یا أعز الناس على قلبی.
بهترین روز من در زندگی همان روزی است که همسرم به چشمانم نگاه می کند و دلایلی را برایم بازگو می کند که نباید در این زندگی تسلیم شوم. امیدوارم که همه این روز را تجربه کنند. روز شادی داشته باشی عزیزترینم.
