باگ نسخه‌ی جدید ویندوز ۱۱ باعث به‌هم‌ریختگی زبان‌ها هنگام تغییر زبان سیستم می‌شود. مایکروسافت این مشکل را تأیید نکرده است؛ اما آپدیت اختیاری اخیر ممکن است آن را حل کند.
مایکروسافت به‌دلیل شفاف‌بودن درباره باگ‌های ویندوز ۱۱ شناخته شده است؛ به‌گونه‌ای که همواره می‌توانیم آخرین باگ‌های کشف‌شده و اقداماتی را مشاهده کنیم که ردموندی‌ها برای رفع آن‌ها پیشنهاد می‌دهند.
معمولاً تأیید مایکروسافت زمانی ارائه می‌شود که کاربران به‌دلیل مشکلات خاص ناشی از به‌روزرسانی‌های نرم‌افزاری اخیر، اعتراض کرده باشند. با‌این‌حال، مایکروسافت گاهی اوقات بدون اطلاع کاربران، آپدیت رفع باگ را منتشر می‌کند که به‌نظر می‌رسد باگ اخیر در ویندوز ۱۱ بیلد 24H2 از آن دسته است.
طبق >>پست یکی از کاربران در ردیت، باگ ویندوز ۱۱ باعث نمایش ترکیبی از دو زبان می‌شود. کاربر اشاره می‌کند که هنگام تغییر زبان سیستم از پرتغالی به انگلیسی، کامپیوتر به‌جای نمایش متن به زبان انگلیسی، ترکیبی از دو زبان را نمایش می‌دهد. بسیاری از کاربران در >>وبسایت کامیونیتی مایکروسافت نیز این مشکل را تأیید کرده‌اند.